缪 迅 李圆圆
西班牙语人才紧缺,阿拉伯语学生出国交流安排暂缓,希伯来语学生全线上岗,日语教学安排调整,意大利语岗位供不应求……世博会期间,上海外国语大学的世博注册志愿者将提供服务4000多人次,覆盖10多种岗位、19个语种。为此,上海外国语大学号召,全校每一名志愿者都要努力成为传播世博精神的火种,架起城市与世界沟通的桥梁。
优秀学子为世博服务
陈娟,阿拉伯语专业研究生,她的面前曾有两个选择:作为学校推荐的重点对象,只要再经过一轮小范围的面试,她就能进入梦寐以求的外交部;或者作为一名在世博园区外接待外宾的志愿者,在上海志愿服务6个月……何去何从?陈娟说:“我还是选择了当志愿者,毕竟世博会的机会千载难逢!”如今,她已经上岗参加接待工作。
语言功底扎实,能顺畅进行跨文化交流,讲大局,精业务,这是上外对每名世博志愿者候选人的基本要求。“他们中不乏屡次在国际大赛或国内最高赛事上获外语专业奖项的学子。”上外世博志愿者工作站站长、校团委书记毕昆鹏介绍说,“我们将最优秀的学子输送到世博会,让他们为社会服务,也让他们接受国家的考验,学外语的学生只有在实际运用中才能判别出真正的实力。”目前,1800多名上外学子分布在世博园区各处,随时应对各国来宾的需求,展现国际大都市上海的热情和微笑。
为圆世博梦早作准备
陆阳,法学专业大三学生,上外志愿者的领队。此前,他已在北京奥运会、世博会参展方会议、上海特奥会等多个重大赛会上参加服务。如今他每天都要接到数十个咨询电话,还要仔细核对全校数千名注册志愿者候选人的各类信息。“这恐怕是上外有史以来最大规模的外派志愿服务项目。早在我们这届学生进校时,学校就有意识开始培养世博储备骨干志愿者。现在,每派出一名志愿者就表明我们承担了又一份责任。对社会的高度负责和对志愿者个人必须给予的关心,210多天的服务期,一刻也不能松劲。”
今年,注定是上外学子繁忙的一年。
廖文其,上外阿拉伯语专业2009级硕士研究生。8年前,还是高中生的他曾经和同学共同邀请全市1万多名中学生用横幅签名的方式表达对申博的支持。如今,他已兼职成为世博志愿者的新闻官。“每当看到浦江世博园区两岸华灯初上,我总会回想起申博成功的一刻和那个将写满签名的横幅送到申博办的晚上。8年一瞬间,承诺已成为现实。”
多语种教师志愿者服务队出征
5月1日世博盛大开园这一天,上外教师赵蓉晖、何梅、顾蔚等作为上海教师世博多语种志愿者服务队的首批园区志愿者出征,全天担任园区志愿者。目前,已有近千名上外等本市高校的外语教师加入到这支队伍里。上海教师世博多语种志愿者服务队队长由上外管理学院党总支书记兼副院长、上外妇委会主任于朝晖担任。据于朝晖介绍,在整个世博举办期间,这支队伍将运用上外等沪上高校20多个语种专业教师的独特优势,通过提供世博外事接待高端支持、世博对外宣传、城市外语标准化建设等,热情宣传世博,倾情奉献世博;以争当“世博服务的先锋者与城市文明的传播者”的实际行动,全方位地展示上海高校外语教师的群体风采。