哈尔滨新闻网讯(刘艺婷 记者 姜雪松)中俄人文合作和上海合作组织教育合作俄语翻译中心揭牌仪式暨黑龙江大学俄罗斯研究院成立仪式昨天在黑龙江大学举行。
为适应新的工作形势,经教育部国际合作与交流司和省教育厅协商,决定成立专门机构,以保障及时、准确地完成中俄双边人文合作和上海合作组织多边教育合作各类官方文件、资料的翻译任务,培养合作所需的专业翻译人才。鉴于黑龙江大学在俄语教学和俄罗斯问题研究方面具有较强的实力与优势,以及在中国文化传播和汉语国际推广等方面作出的突出贡献,决定在该校设立“中俄人文合作和上海合作组织教育合作俄语翻译中心”。该中心在教育部国际合作与交流司和省教育厅领导下,承担委派的各项翻译和培训任务,下设文字翻译工作室及同声传译工作室。
当天,黑龙江大学俄罗斯研究院同时揭牌成立。该院实行机构开放、人员流动、内外联合的运行机制,下设对俄政治、经济、法律、社会文化及创新与发展等方向研究机构。