2009届上海外国语大学研究生毕业典礼暨学位授予仪式隆重举行

　　春天的校园阳光明媚，鲜花盛开。3月25日下午2：00，上海外国语大学2009届研究生毕业典礼暨学位授予仪式在虹口校区逸夫会堂隆重举行。512名研究生结束学业顺利毕业，他们从校领导和导师手中接过了学位证书。上外党委书记吴友富，校长曹德明，常务副校长谭晶华，校党委副书记冯庆华，副校长张曙光等出席毕业典礼暨学位授予仪式。

　　上海外国语大学校长曹德明致辞，向圆满完成学业的全体毕业研究生表示热烈祝贺。他回顾了上外建校60年的光荣传统，对即将奔向世界各地的毕业研究生们提出了殷切的希望。

　　曹校长指出，当今世界金融风暴袭卷全球，面对严峻形势，同学们要有坚定的信心，同时要转变就业观念，拓宽就业渠道，面向中西部、面向基层就业，在更广阔的领域施展自己的才华，以更加成熟的心态面对激烈的就业竞争，实现到国家最需要的地方去，服务祖国，回报社会的崇高理想。

　　曹校长代表母校向毕业研究生同学提出了四点希望：

　　——希望同学们树立为中华民族的伟大复兴而奋斗的理想与信念，将自身的成长与祖国的命运紧密联系在一起，为国家的富强和民族的振兴贡献自己的智慧和力量。

　　——希望同学们不断学习，谦虚谨慎，审慎求真，笃行不倦，在实际工作中锤炼自己，提高自己。

　　——希望同学们继续保持自强不息、坚韧不拔的精神，自觉培养强烈的竞争意识和开拓创新的精神，同时能够厚德载物，善于与人合作，雅量容人。

　　——希望同学们毕业后继续关心母校的发展，为母校的发展献计献策。

　　曹校长勉励同学们牢记上外的光荣历史与优秀传统，把“格高志远、学贯中外”的校训铭记于心，承担起上外人的社会道义和历史责任，奉献于中华民族复兴的伟大事业。曹德明校长衷心祝愿毕业研究生们一路平安，前程似锦！

　　英语语言文学专业硕士毕业生戴家琪代表全体毕业硕博士研究生，向为培育他们而辛勤工作、默默耕耘的各位领导、各位老师致以由衷的感谢和崇高的敬意。在充满深情地回望即将过去的研究生学习时光与难忘片段后，戴家琪表示，毕业是结束更是开端，前方的路还很长，人生的精彩大幕才刚刚拉起。今天我们以母校为荣，明天让母校以我们为荣。 

　　国际关系和外交事务研究院院长苏长和教授代表全体导师祝贺同学们毕业。苏长和教授殷切寄语同学们：永远不要丢弃在大学里的人文精神，不要丢弃大学里养成的读书习惯；要以不畏艰辛、敢于攀登的勇气、毅力和成就来无愧于上外人的光荣称号。

　　校研究生部副主任汪小玲教授主持了2009届研究生毕业典礼暨学位授予仪式。 

　　在欢快的音乐声中，毕业研究生依次走上主席台，从校领导和导师们手中接过学位证书。

　　今年，上外春季毕业研究生共512名，其中授予博士学位28名（含同等学力博士14名）；授予硕士学位484名（含同等学力硕士26名、高校师资30名）。在过去的三年里，研究生同学们审慎求真，追求卓越，在专业知识研究、政治理论学习、社会实践锻炼等方面都取得好成绩。同学们坚持以学为本，求真务实，孜孜以求，在所学专业上打下了扎实的理论功底，科研水平与创新能力均有显著提高；与此同时，研究生同学们注意把专业学习和社会实践有机地结合起来，注重完善自我，服务社会，为学校赢得了声誉，为上外落实“四三二一”发展战略和向高水平多科性国际化的研究教学型大学的目标迈进作出了贡献。

　　上海外国语大学毕业典礼暨学位授予仪式结束后，校领导和导师与全体毕业研究生合影留念。校领导和导师们与毕业研究生亲切交谈，祝愿同学们在今后的人生航程中一帆风顺，驶向美好明天。（缪迅　苏婧宇）