2009年小语种报考完全指南：仍须以高考为重

　　北外、北语、北二外昨日启动小语种招考测试，拉开高招咨询会序幕

　　昨日，北京外国语学院、北京第二外国语学院、北京语言大学举行小语种招生咨询会，并完成小语种测试口试环节。今年小语种提前招生在京扩大规模，不少高校新增数个小语种专业，如北京语言大学的意大利语专业，北京大学的越南语、缅甸语和印度语专业。

　　对近期的小语种热潮，专家建议，考生应在了解小语种专业和自身学习水平的基础上报考，并提醒已结束提前测试的同学及时回归到有序的普通高考复习，高考成绩是高校录取小语种专业的关键指标。

　　北京外国语大学 小语种招生首分文理

　　记者了解到，今年北外19个小语种专业计划单独招生97人，这19个专业包括俄语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语、日语、波斯语、印尼语、老挝语、缅甸语、泰国语、罗马尼亚语、葡萄牙语、瑞典语、匈牙利语、意大利语、捷克语、荷兰语和韩国语。其中，德语、日语和法语3个专业今年首次在提前批次单独录取。除德语、法语、日语可招收英语语种和中学所学相对应语种外，其他专业只招英语语种考生。

　　此外，北外招办主任许晔介绍，今年北外小语种专业将全部分文理科招生，文科招收49人，理科招收48人。

　　【报考指导】

　　过重点线才有录取可能

　　据悉，很多考生把小语种提前招生当作统招以外的一次录取机会而报考，其实部分专业录取分数线往往高于统招分数线。如西班牙语专业，往年实际招生分数线都要超出一本分数线120分左右。

　　许晔表示，测试没有合不合格一说，报考北外提前批次的考生，最后是否能被录取，高考成绩是关键。北外的面试主要测试考生综合素质，还会要求考生模仿一些小语种发音。小语种口试包括英文和中文两部分，中文部分要求考生朗读中文材料。英语口试有两位考官，一位是英语老师，一位是小语种老师。考生模仿的语音，并不一定是报考的小语种专业，主要考查考生的模仿、理解、表达能力。依照往年经验，分数在重点线上70分应该有希望报考，至少要过重点线才有可能被录取。

　　【专业推荐】

　　北外有3个国家重点学科点，分别是英语语言文学、德语语言文学、外国语言学及应用语言学，2个北京市重点学科点，分别是俄语语言文学、阿拉伯语语言文学。小语种专业学生入学后可以辅修英语、经济和外交类专业。从就业情况来看，目前西班牙语、葡萄牙语、俄语、阿拉伯语、意大利语等专业就业率较高，小语种毕业时就业单位根据个人的意向而定，去向以外事部门为主。

　　北京二外 报考设置身高要求

　　北二外今年所有小语种专业采取提前招生，总计划招收102人。其中日语35人，西班牙语12人，葡萄牙语6人，德语12人，法语12人，俄语7人，阿拉伯语8人，朝鲜语10人。学校对考生高考语种没有限制，但设置了身高要求：女生在1.60m以上，男生在1.70m以上。从以往招生情况看，法语、西班牙语、德语录取竞争激烈，报名人数与录取人数比例最高达到50比1。

　　【报考指导】

　　模仿是为考查语言潜质

　　据北二外招办主任张严介绍，该校小语种加试包括外语口试和面试，口试主要考查考生高中所学外语的口语水平。面试考查语言表达、思维反应能力、知识面、行为举止及对所报语种的简单语音模仿情况。他强调，该校语音模仿的考查主要是为了了解考生的语言潜质。

　　【专业推荐】

　　北二外有“教授坚持为本科生上课”的传统，小语种教学均为小班上课。小语种专业中，日语、俄语、德语、法语、阿拉伯语专业设有硕士研究生专业。

　　而北京第二外国语学院党委副书记肖韵竹表示，学生就业前景与国家经济发展紧密衔接，近几年毕业生市场需求较大，应辨证看待金融危机对小语种就业的影响。

　　北京语言大学 普通高考志愿亦可填报

　　今年北京语言大学小语种有7个招生专业，包括法语、日语、西班牙语、德语、朝鲜语、阿拉伯语和意大利语，其中意大利语专业是2009年新增专业。学校计划招收35人，比去年增加7人。

　　【报考指导】

　　落选不影响后批次录取

　　北京语言大学招生办主任黄展介绍，北语小语种考试采取英语口试方式进行，考生阅读短文后回答考官提问。口试合格后，考生要参加普通高考，成绩要达到北京市划定的重点分数线。在同等条件下，学校优先录取高考英语笔试、口试成绩高者，未被录取的考生不影响后面批次录取。

　　他还透露，该校小语种专业在普通高考重点一批志愿中还会有少量名额，不占用提前招生计划。

　　【专业推荐】

　　北语是国家教育部意大利语出国培训的惟一基地，虽然意大利语是新增的本科专业，但学校已有25年的意大利语教学历史。此外，亚欧语专业也广受关注。

　　北语就业指导中心有关负责人介绍，今年学生就业未受金融危机明显影响。学校毕业生就业主要集中在国家各部委、北京市属部门、机关和各种类型的企业。

　　中国传媒大学 德意日法专业取消专业面试

　　中国传媒大学招办主任夏丹介绍，今年该校普通类和外语类提前批次在北京计划招生总数为80人。其中文科39人，理科41人。

　　今年该校德语、日语、法语、意大利语4个非通用语专业由“提前单独招生”改为“普通类提前批次招生”，考生直接参加北京市统一组织的外语口语考试，取消了往年由学校组织的专业面试。小语种专业只有俄语、尼泊尔语、马来西亚语单独招生。

　　【报考指导】

　　被录取者不允许高考

　　按该校非通用语专业的录取原则，英语及语文单科成绩达到学校规定的录取分数线情况下，按考生面试成绩(占40%)加笔试成绩(占60%)的综合成绩排名，择优录取。被录取的考生将不允许再参加当年的全国普通高考，但必须按照本省(自治区、直辖市)有关高考报名规定办理报名手续。

　　据该校就业指导中心负责人介绍，俄语、德语、法语、意大利语等小语种专业毕业生市场需求都比较大，辅修了新闻、金融等第二专业的学生求职更主动。

　　■ 报考贴士

　　如何考察小语种就业前景

　　1、了解该语言国家与我国的交往情况。如果我国与该国的交往与合作范围广泛，那么就需要大量懂得该国语言的人才，就业前景就好。

　　2、了解选择学的语言国家的历史、经济、文化、人口等情况，规划出自己今后的发展方向。

　　3、如果该语言国过去拥有殖民地，那么这些殖民地独立建国之后的官方语言一般依然使用过去隶属国家的语言。例如，目前很多非洲国家官方依然使用法语等，那么法语的使用范围相对就广了。

　　4、了解自己要学的语言国家的官语是本国语言，还是使用两国或两国以上语言，或者是仅使用英语。如果该国官方使用的既有本国语言又有英语，则就意味着你至少需要同时学好该国语言和英语这两门外语。

　　(指导专家：外语教学与研究出版社副社长 范晓虹)

　　■ 专家提醒

　　报考小语种要能吃苦

　　●范晓虹，外语教学与研究出版社副社长

　　报考小语种要做好吃苦准备，首先是报考时要经历笔试和面试关，复习高考的时间会比其他同学紧张，更重要的是，小语种的学习需要学生既具备活泼、开朗的性格，又能忍受寂寞。要求学生有较强的语言模仿能力和表达能力，记忆力好，还要有持之以恒的精神。此外，还需要有不错的语文成绩。

　　一般来讲，对象国家相对发达、或与我国交往广泛、或拥有多个国家使用的同一种语言语种会比较受欢迎，就业形势也相对更好，但报考人数也更多，分数要求很高。

　　小语种不是高考捷径

　　●许春强，搜学网高考填报志愿专家

　　由于小语种招生招考形式特殊，很多人认为其是高考的一种捷径。其实，现在小语种考试难度比例明显在加大，平时成绩不错、又对小语种很感兴趣的学生可考虑报考，否则建议不要浪费宝贵的高考复习时间和精力去凑热闹了。

　　首先，录取人数少，竞争激烈，不少学校报考时都有排他要求。其次，面试时要考查考生综合素质，学生在应考时需要考虑的因素远远超过高考需要应付的常规因素。有的学校小语种考试录取后考生可以不参加高考，这一点很容易让孩子考后心神不宁，有的很难再全身心投入普通高考的复习。第三，小语种面试多安排在高考第二轮复习和一模备考的关键时期，这时容易分散精力。

　　总之，学生切忌跟风报考，要理性看待小语种专业及其测试。如果报考并参加了提前测试，则要立即收心回到高考复习中去，高考成绩也是很多小语种专业选拔学生的重要参考指标。

　　■ 就业分析

　　金融危机或是小语种人才契机

　　●张严，北京第二外国语学院招办主任

　　眼下金融危机对小语种招生影响并不明显。首先，小语种的招生对象至少4年之后就业，那时的经济形势和就业市场现在还很难预测，另外，这一危机对我国经济影响也并不太大，目前也正好是中国企业进军国际市场的机会，这还可能为小语种人才就业创造新的机会。

　　小语种就业仍具优势

　　●古丽娜，北京第二外国语大学招生就业处副处长

　　虽然今年大学生就业形势比较严峻，但小语种专业的学生还是有优势的，很多用人单位都把小语种毕业生视为复合型人才，小语种本身也是一种职业技能，和很多大学专业过于偏重理论不同，小语种学习包含了对应用性和实践能力的要求，因此在实习岗位或试用期阶段也比较容易上手。

　　另外，就业渠道也较广，在一些所学语言国家的对口翻译、贸易等工作上具有独到优势，很多学生都能找到适合自己的职位。尤其是男生，只要能毕业就绝对能找到适合的职位，一般去向是外事、海关、边检、外经外贸、旅游部门、外资企业等单位，薪金水平亦不低。

　　■ 相关链接

　　25高校可单独招生

　　根据教育部有关规定，2009年全国25所单独招生小语种的院校为：北京大学、中国人民大学、对外经济贸易大学、北京外国语大学、北京语言大学、中国传媒大学、外交学院、北京第二外国语学院、大连外国语学院、黑龙江大学、复旦大学、上海外国语大学、华东师范大学、浙江大学、山东大学、武汉大学、广东外语外贸大学、四川外国语学院、西安外国语学院、南开大学、哈尔滨工业大学、南京大学、东南大学、中国海洋大学、华中师范大学。

　　■ 校方答疑

　　新增专业并非从无到有

　　今年我校新增了意大利语本科专业，但其实我校已有25年的意大利语教学历史，现在是国家教育部意大利语出国培训惟一基地，通过教育部的直接领导和考核，已证明具备完善而坚实的教学软件和硬件条件，师资力量也不成问题，学科带头人是著名意大利语学者赵秀英教授。还有多名该专业的硕士博士参与教学，意大利政府也选派了公派母语教师。

　　(黄展，北京语言大学招生办主任)

　　北大今年新增的越南语、缅甸语和印度语专业设置并非从无到有，而是重新开展本科阶段的招生和培养工作。这三个小语种专业在北大均始建于上世纪四十年代，有深厚的理论基础和教学积淀。小语种专业的调整和增加，与我国的外事工作发展和对外经贸、文化交流的增加是紧密相关的。北大的小语种专业均采取普通高考的提前批次录取方式。

　　(刘明利，北京大学招生办主任)

　　小语种不是备用志愿

　　经验借鉴

　　●北京第二外国语学院西班牙语系大一学生Andrew；北京外国语大学法语专业毕业生李坤

　　我不建议考生把提前录取的小语种考试当“备用志愿”，报考小语种应当从长计议，如果到了高三下半学期才开始考虑，就很可能打乱整体复习节奏，最坏的情况就是既没通过小语种测试，又影响了高考。

　　小语种提前测试的是中文和英语，这都是需要厚积薄发的学科，所以提醒有意报考小语种专业的学生从高三一开始甚至一进高中就提前做准备。我建议高一、高二的学生要从打基础做起，高三学生多做阅读理解，不断补充词汇量。

　　面试后要全身心迎高考

　　●北京语言大学法语专业本科生刘莉

　　对小语种报考来说，高考成绩也是最重要的，其次就是平时语言功底的积累。学校组织的笔试难度通常接近高考难度，不用刻意准备一些道听途说的边缘题目。面试时口语流利些就不会有大的问题。需要提醒的是，口试成绩达到一定分数才相当于报了提前招生，才有录取的可能，最后录取分男女、分文理、分专业排名录取，所以说高考分数高才是决定性的竞争优势。已经参加完面试的考生要抛开之前为小语种所做的所有特殊准备，全力备战高考。这次面试没有发挥理想但又很想报考北语小语种的同学也不用灰心，学校在普通高考的重点第一批次志愿中还会留有一些名额，还可以再报一次。

　　面试要表现出礼貌与自信

　　北京外国语大学阿拉伯语专业大二学生 张梦婕

　　建议想报考小语种的考生最好提前买一本小语种试题汇编资料，平时多朗读上面的文章，同时参考口头作文的题目。面试时保持微笑，说话时眼睛要看着老师，表现出你的礼貌和自信。